An einem Seitenarm des Flusses Dee jagte Mark Greenhough auf Enten, begleitet von seinem Retriever namens Echo. Eine beschossene Ente schaffte es noch, über das Gewässer zu fliegen und verendete in Sichtweite des Jägers – aber weit weg von ihm und seinem Hund entfernt. Nun galt es, den Hund durchs Wasser und dann zu der Ente einzuweisen. Zu welchen Leistungen gut abgeführte Apportierhunde im Stande sind, zeigt dieser Film.